These are the content changes we made in August 2024.
Radicals
- 義 - Updated the mnemonic.
Kanji
- 空 - Changed the radical combination from Roof, Legs, and Construction to Hole and Construction, updated the meaning mnemonic and hint, and updated the reading mnemonic and hint.
- 象 - Added 像 to the visually similar kanji list.
- 苦 - Added “suffer” to the allow list.
- 疲 - Added “tired” as the primary meaning, moved “exhausted” to the allow list, added “fatigue,” “exhaustion,” “weariness,” “weary,” and “fatigued,” and updated the meaning mnemonic, meaning hint, reading mnemonic, and reading hint.
- 雄 - Added お as a kun’yomi reading.
- 厄 - Added “misfortune” as the primary meaning, moved “unlucky” to the alternative meanings, and updated the meaning mnemonic, meaning hint, reading mnemonic, and reading hint.
- 疲 - Added 病 to the visually similar kanji list.
- 抱 - Added “embrace” and “hold” to the allow list.
- 錯 - Added “mix” to the allow list.
- 土 - Moved “soil” to the allow list and added “mud,” “clay,” and “land” to the warning list.
- 地 - Added “place,” “area,” “soil,” and “Earth’s surface” to the allow list and added “dirt,” “background,” “texture,” “one’s skin,” “skin,” “one’s real character,” and “real character” to the warning list.
- 番 - Added “number in a sequence” to the allow list.
- 跳 - Added “jump,” “bounce,” “hopping,” “leaping,” “jumping,” and “bouncing” to the allow list, added “hope” and “hoping” to the block list, and added “spring,” “skip,” “skipping,” “splash,” “splashing,” “bound,” and “bounding” to the warning list.
- 我 - Added 裁 to the visually similar list.
- 内 - Updated the meaning mnemonic.
- 次 - Updated the meaning mnemonic.
- 様 - Moved “formal name ender” to the primary meaning, moved “formal name title” to the allow list, added “formal name ending” to the allow list, updated the meaning mnemonic and hint, and updated the reading mnemonic and hint.
- 被 - Added “cover” as an alternative meaning, updated the meaning mnemonic and hint, and updated the reading mnemonic and hint.
- 庫 - Added “storehouse” as an alternative meaning and updated the meaning mnemonic.
- 倉 - Added “storehouse” as an alternative meaning and updated the meaning mnemonic.
Vocabulary
- 力いっぱい - Added “with full strength,” “as much as one can muster,” “to the fullest extent,” “with every ounce of strength,” “with maximum power,” “with all one’s energy,” “with everything one has,” “with great vigor,” “with full throttle,” “with utmost effort,” “with full steam ahead,” “with all-out effort,” “with complete dedication,” “with sheer determination,” “with unwavering resolve,” “with relentless force,” “with boundless energy,” and “with full fervor” to the allow list.
- 一千 - Updated the meaning explanation.
- 答え - Updated the translation of one context sentence.
- 一位 - Updated the meaning explanation.
- 祭日 - Moved “festival day” to the primary meaning, moved “national holiday” to the alternative meaning, and updated the meaning explanation.
- 都市 - Added “municipality” as an alternative meaning and moved “a city,” “town,” “municipal,” and “urban” to the allow list.
- 都会 - Added “urban area” as the primary meaning, moved “city” to the alternative meaning, moved “town,” “urban,” and “civilization” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 第一位 - Updated the meaning explanation.
- 活動 - Moved “activity” to the primary meaning, moved “action” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 行動 - Moved “behaviour” and “conduct” to the allow list and updated the meaning explanation.
- 疲労 - Add “tiredness,” “exhaustion,” and “lassitude” to the allow list, added “tired,” “enervation,” “debilitation,” and “languor” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 疲れる - Moved “to get tired” to the primary meaning, moved “to become exhausted” and “to become tired” to the allow list, added “to be sleepy” to the warning list, and updated the meaning and reading explanations.
- 疲れ - Added “tired,” “enervation,” “debilitation,” and “languor” to the warning list and updated the meaning explanation.
- 能力 - Added “skill” to the allow list.
- 変死 - Added “natural death” to the block list.
- 今晩は - Updated the meaning explanation.
- 梅干し - Updated one context sentence and one context sentence translation.
- 建築 - Added “architect” to the block list.
- 刺さる - Removed one context sentence and updated the translation of one context sentence.
- 更に - Updated the reading explanation.
- 祝日 - Updated the meaning explanation.
- 涼しい - Added “pleasantly cool” and “refreshingly cool” to the allow list, added “clear,” “unconcerned,” and “indifferent” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 取り替える - Added “to replace” as the primary meaning, moved “to exchange” to the alternative meanings, added “to swap out” to the alternative meanings, added “to swap” and “to trade” to the allow list, added “to renew” and “to change” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 厄介 - Moved “burdensome,” “burden,” and “nuisance” to the allow list, added “bother” and “worry” to the allow list, added “difficult,” “depend,” “stay,” “depend on,” “live,” “live on,” “live off,” “stay with,” “stay at,” “annoying,” “inconvenient,” and “challenging” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 炊事 - Added “kitchen work” to the alternative meanings, moved “culinary arts” to the allow list, added “culinary arts,” “cook,” “do the cooking,” “doing the cooking,” “do the kitchen work,” “doing the kitchen work,” “prepare meals,” “preparing meals,” “prep meals,” “prepping meals,” and “meal prepping” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 桑 - Moved “mulberry” to the primary meaning, moved “mulberry tree” to the alternative meaning, added “mulberry bush,” “genus Morus,” and “family Moraceae” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 恒常 - Added “constancy” as the primary meaning, moved “constant” to the alternative meanings, added “unchanging” to the alternative meanings, added “consistent” to the allow list, moved “routine” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 元帥 - Updated the context sentence translation.
- 疲弊 - Added “be exhausted,” “being exhausted,” “be impoverished,” “being impoverished,” “become exhausted,” “becoming exhausted,” “become impoverished,” “becoming impoverished,” “get exhausted,” “getting exhausted,” “get impoverished,” “getting impoverished,” and “attrition” to the allow list, added “ruin” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 直轄 - Updated the context sentence translation.
- 凛々しい - Updated the context sentence translation.
- 本 - Added “origin,” “root,” and “source” to the meaning warning list and added もと to the reading warning list.
- 見方 - Updated one common word combination translation.
- 直る - Updated the reading explanation.
- 科目 - Updated the reading explanation.
- 走り回る - Updated a context sentence translation.
- 支える - Added つかえる and つっかえる to the reading warning list.
- 目次 - Updated the reading explanation.
- 始める - Added “to end” and “to end something” to the block list.
- 詩歌 - Updated the meaning explanation.
- 木材 - Updated the meaning explanation.
- 材木 - Updated the meaning explanation.
- 一周 - Added “one lap” as an alternative meaning, added “a lap,” “one lap around,” and “lap” to the allow list, added “circle around” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 晴れ - Added “sunny” to the alternative meanings, moved “formal,” “public,” and “cleared of suspicion” to the allow list, added “clear day,” “fair weather,” “nice weather,” “good weather,” “something splendid,” “splendid,” “special,” and “something special” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 危険 - Updated a context sentence translation.
- 卒業式 - Updated a context sentence translation.
- 対等 - Updated a context sentence translation.
- 借用 - Added “borrow,” “loaning,” “renting,” and “rent” to the allow list and updated the meaning explanation.
- 借家 - Moved “rented house” to the primary meaning, moved “renting a house” to the alternative meanings, added かりや and かりいえ readings to the warning list, and updated the meaning and reading explanations.
- 履歴書 - Updated a context sentence translation.
- 態と - Updated the meaning explanation.
- 過去 - Updated the reading explanation.
- 満足 - Added “dissatisfied” and “dissatisfaction” to the block list.
- 見渡す - Added “to cast one’s eye around” to the allow list and updated two context sentence translations.
- 建前 - Added a common word combination.
- 早退 - Updated the meaning explanation.
- 切迫 - Removed “の adjective” from the word type, added “drawing near” and “impending” to the alternative meanings, moved “pressure,” “draw near,” and “be imminent” to the allow list, added “be tense,” “urgent,” “be urgent,” “being urgent,” “pressing,” “tense,” “be near at hand,” “being near at hand,” “be impending,” “being impending,” “instancy,” “become imminent,” “becoming imminent,” “become tense,” “becoming tense,” “become urgent,” “becoming urgent,” “be strained,” “being strained,” “become strained,” “becoming strained,” “be under pressure,” “come under pressure,” “be under pressure,” “coming under pressure,” “being imminent,” “being tense,” “imminence,” “being under pressure,” “tense situation,” “be dire,” “being dire,” “become dire,” “becoming dire,” and “being imminent” to the allow list, added “press,” “pressure,” “threatened,” and “threatened miscarriage” to the warning list, updated the meaning explanation, and added common word combinations.
- 退く - Added しぞく to the warning list.
- 抱く - Moved “to embrace” to the primary meaning, moved “to hug” to the alternative meaning, moved “to cherish” and “to bear” to the allow list, added “to harbour” and “to harbor” to the warning list, updated the meaning explanation, and updated the reading explanation.
- 措辞 - Added “phrasing” and “diction” as alternative meanings, added “phraseology,” “turn of phrase,” and “choice of words” to the allow list, updated the meaning explanation, and updated the context sentence translation.
- 悪霊 - Moved あくれい to the reading warning list.
- 壮行 - Added “send-off” as the primary meaning, added “farewell” as the alternative meaning, added “rousing send-off,” “motivation,” “send off,” and “sendoff” to the allow list, moved “rousing” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 芳香 - Updated a context sentence translation, and added one context sentence.
- 偏狭 - Updated a context sentence translation.
- 連鎖 - Updated a context sentence translation.
- 緯線 - Added “longitude lines” to the block list.
- 苗床 - Replaced a context sentence.
- 錦 - Replaced a context sentence and added two new context sentences.
- 最優遇 - Updated one context sentence translation and added three context sentences.
- 洗浄剤 - Updated one context sentence.
- 那智の滝 - Added “Naga Falls” and “Naga waterfall” to the block list.
- 静寂 - Updated the meaning explanation.
- 土 - Moved “dirt” to the primary meaning, moved “soil” to the alternative meanings, moved “ground” to the allow list, and added “mud,” “clay,” and “land” to the warning list.
- 円い - Updated one common word combination.
- 成功 - Added “achievement” to the allow list.
- 始めに - Added “beginning” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 初めに - Moved “at first” to the primary meaning, moved “first of all,” “to begin with,” and “beginning” to the allow list, added “for the first time,” “the first time,” “first time,” “at the start,” and “initially” to the allow list, updated the meaning explanation, and added one context sentence.
- 辺 - Moved “area” and “vicinity” to the warning list.
- 意地悪 - Added “cruel,” “meanness,” “nasty,” “spiteful,” and “unkind” to the allow list, and added “malice” and “maliciousness” to the warning list.
- 言葉つき - Moved “speech,” “wording,” and “language” to the warning list.
- 外す - Added “to connect” and “to connect something” to the block list.
- 歌詞 - Added うたことば to the warning list.
- 降る - Added おる to the warning list.
- 戸棚 - Updated the reading explanation.
- 地 - Added “place,” “area,” and “soil” to the allow list, added “dirt,” “background,” “texture,” “one’s skin,” “skin,” “one’s real character,” and “real character” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 掛ける - Added “to hang up something” as the alternative meaning, added “to dangle,” “to dangle something,” “to hook,” “to hang up,” “to hang something up,” and “to hang something on a hook” to the allow list, added “to put,” “to place,” “to lay,” “to cover,” “to put over,” “to lay over,” “to put something,” “to place something,” “to lay something,” “to put something over,” “to lay something over,” “to place something,” “to place something over,” “to put up,” “to put something up,” “to stand,” “to stand something,” “to water,” “to water something,” “to pour,” “to pour something,” “to sprinkle,” “to sprinkle something,” “to splash,” “to splash something,” “to spray,” “to spray something,” “to trap,” “to trap something,” “to trap someone,” “to catch,” “to catch something,” “to catch someone,” “to cheat,” “to cheat someone,” “to trick,” “to trick someone,” “to net,” “to net something,” “to tie,” “to tie something,” “to bind,” “to bind something,” “to button,” “to button up,” “to tie up,” “to tie up something,” “to strap,” “to strap something,” “to strap up,” “to strap up something,” “to start,” “to start something,” “to turn on,” “to turn something on,” “to switch on,” “to switch something on,” “to play,” “to play something,” “to wear,” “to wear something,” “to put something on,” “to put on,” “to have on,” “to have something on,” “to sit,” “to sit in,” “to sit on,” “to burden,” “to cover,” “to cover something,” “to call,” “to call up,” “to call someone,” “to call someone up,” “to ring,” “to ring someone,” “to ring up,” “to ring someone up,” “to give a call,” “to give someone a call,” “to phone,” “to phone someone,” “to give a ring,” “to give someone a ring,” “to dial,” “to telephone,” “to telephone someone,” “to spend,” “to take,” “to lay out,” “to waste,” “to multiply,” “to keep in mind,” “to bear in mind,” “to rest,” “to rest something,” “to submit,” “to submit something,” “to throw,” “to throw something,” and “to lock” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 掛かる - Added “to be hooked” and “to be caught” as the alternative meaning, moved “to get hung” and “to hung” to the allow list, added “to get hooked,” “to get caught,” “to be hung up,” “to be hooked up,” “to get hung up,” and “to get hooked up” to the allow list, added “to rest,” “to be rested,” “to splash,” “to splash on,” “to splash over,” “to be splashed,” “to get splashed,” “to be splashed on,” “to get splashed on,” “to be splashed over,” “to get splashed over,” “to be sprinkled,” “to get sprinkled,” “to be sprinkled on,” “to get sprinkled on,” “to be sprinkled over,” “to get sprinkled over,” “to fall,” “to fall on,” “to be tricked,” “to get tricked,” “to be trapped,” “to get trapped,” “to lock,” “to be locked,” “to button,” “to button up,” “to be buttoned,” “to be buttoned up,” “to span,” “to appear,” “to stand,” “to be stood,” “to be built,” “to get built,” “to be constructed,” “to get constructed,” “to work,” “to start,” “to start up,” “to turn on,” “to switch on,” “to run,” “to be imposed,” “to be taxed,” “to be suspected,” “to receive a phone call,” “to get a phone call,” “to receive a call,” “to get a call,” “to have a phone call,” “to have a call,” “to be called,” “to be phoned,” “to be telephoned,” “to take,” “to cost,” “to require,” “to be,” “to begin,” “to set about,” “to go about,” “to be engaged in,” “to be engaged,” “to be occupied,” “to be occupied with,” “to depend,” “to depend on,” “to depend upon,” “to rest with,” “to be at stake,” “to see,” “to go,” “to go see,” “to go and see,” “to consult,” “to go to see,” “to play,” “to come,” “to come on,” “to be on mind,” “to be on one’s mind,” and “to worry” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 怒鳴る - Moved “to yell” to the primary meaning, moved “to shout” to the alternative meaning, moved “to yell at” and “to shout at” to the allow list, added “to shout angrily,” “to yell angrily,” “to shout at angrily,” and “to yell at angrily” to the allow list, updated the meaning explanation, and added collocations.
- 郵便箱 - Updated the meaning explanation.
- 並行 - Added “in parallel” as the primary meaning, added “going abreast” as the alternative meaning, moved “parallel” to the allow list, added “abreast,” “go abreast,” “run parallel,” “running parallel,” “be in parallel,” “being in parallel,” “run side by side,” “running side by side,” “side by side,” “at the same time,” “simultaneous,” “simultaneously,” and “going side by side” to the allow list, updated the meaning explanation, and added three context sentences.
- 逆効果 - Added “contrary effect,” “adverse effect,” and “reverse effect” to the allow list.
- 公益 - Added “public interests” to the allow list.
- 憲法 - Added “constitutional” to the allow list.
- 蒸れる - Updated the warning message for “to be humid.”
- 対向する - Updated the warning message for “to counter.”
- 釣り - Adde “change” to the warning list.
- 芳香 - Added one context sentence.
- 楓 - Moved ふう to the warning list.
- 化ける - Updated one context sentence and three context sentence translations.
- 競う - Updated the reading explanation.
- 戦い - Updated one context sentence and added one context sentence.
- 寒い - Updated the meaning explanation.
- 本館 - Added “this building” as the alternative meaning, updated the meaning explanation, and updated the reading explanation.
- 薬物 - Moved “drugs” to the primary meaning, added “medicine” as the alternative meaning, moved “medicines” to the allow list, added “pharmaceutical drugs,” “pharmaceutical drug,” and “drug” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 席順 - Updated one context sentence translation.
- 絡む - Moved “to be involved” with to the primary meaning, added “to get tangled” and “to entwine” to the alternative meanings, moved “to be tangled” and “to get entangled” to the allow list, added “to be tangled,” “to get entangled,” “to get stuck,” “to be stuck,” “to get caught,” “to be caught,” “to be twined,” “to get twined,” “to entwine,” “to get entwined,” “to become entangled,” “to become entwined,” “to wrap round,” “to wrap around,” “to twine,” “to twine round,” “to twine around,” “to wind round,” “to wind around,” “to develop a connection with,” “to be caught up in,” and “to get caught up in” to the allow list, moved “to pick a fight” to the warning list, added “to pick a quarrel,” “to give someone a hard time,” “to coat,” “to get at someone,” and “to hassle” to the warning list, updated the meaning and reading explanations, replace one context sentence, and added two context sentences.
- 若々しい - Updated the translation of one context sentence.
- 築く - Updated the reading explanation.
- 困る - Updated one context sentence translation.
- 検問する - Added “transitive verb” to the word type.
- 凍結 - Updated the meaning explanation.
- 日程 - Added “itinerary” to the alternative meanings, moved “agenda” to the warning list, added “day’s schedule,” “program,” “day’s program,” “travel plan,” “plan,” and “scheduled plan” to the allow list, updated the meaning explanation, replaced one context sentence, and added one context sentence.
- 修辞学 - Updated the meaning explanation, updated the translation of one context sentence, and added two context sentences.
- 登録 - Added “registering” to the allow list.
- 間違える - Moved “to confuse” to the allow list, added “to misunderstand” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 幼児 - Moved “toddler” to the primary meaning, moved “children” and “child to the warning list, added “preschooler” as the alternative meaning, added “kindergartener,” “kindergartner,” “baby,” and “small child” to the allow list, added “infant” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 並列 - Added “parallel” as the primary meaning, added “in parallel” as the alternative meaning, moved “in a row” and “arrange in a row” to the allow list, added “arranging in a row,” “being in parallel,” “be in parallel,” “arrange in parallel,” and “arranging in parallel” to the allow list, updated the meaning explanation, removed one context sentence, and added three context sentences.
- 刻む - Updated the reading explanation.
- 縦横 - Added “horizontal and vertical” to the allow list.
- 免除 - Added “exempt” as an alternative meaning, added “exception,” “except,” and “exception” to the block list, moved “exclusion” to the warning list, added “exclude,” “excluding,” “excuse,” “excusing,” and “waiver” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 呉服 - Updated one context sentence translation.
- 上る - Added “to descend” to the block list.
- 見方 - Updated one common word combination translation.
- 来月 - Updated one context sentence.
- 毎年 - Moved まいねん to the warning list, and updated the reading explanation.
- 毎月 - Moved まいげつ to the warning list, and updated the reading explanation.
- 大声 - Moved “loud voice” to the primary meaning, moved “large voice” to the allow list, added “shout,” “yell,” “shouting,” “yelling,” and “raised voice to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 毎回 - Updated one context sentence.
- 今回 - Updated one context sentence.
- 両日 - Updated one context sentence.
- 姉妹 - Updated one context sentence.
- 有る - Updated one context sentence.
- 知る - Updated one context sentence.
- 行う - Updated one context sentence.
- 全国 - Replaced one context sentence with a new one.
- 早口 - Replaced one common word combination with a new one.
- 夏 - Removed one common word combination and added two common word combinations, and updated one context sentence.
- 中学生 - Replaced one context sentence and added a new one.
- 以前 - Replaced one context sentence with a new one.
- 来週 - Replaced one context sentence with a new one.
- 近々 - Moved きんきん to the warning list.
- 二番 - Updated one context sentence.
- 前回 - Updated one context sentence.
- 両者 - Replaced one context sentence and added one context sentence.
- 人数 - Replaced one context sentence with a new one.
- 化ける - Added “to change form” as the primary meaning, moved “to transform” to the alternative meaning, moved “to transform oneself” and “to be transformed” to the allow list, added “to transform into” and “to change into” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 勝つ - Updated one context sentence.
- 勝者 - Updated one context sentence.
- 勝負 - Updated one context sentence.
- 大事 - Updated one context sentence.
- 必勝 - Replaced one context sentence with a new one.
- 発表 - Updated one context sentence.
- 空手 - Replaced one context sentence with a new one.
- 最も - Updated one context sentence.
- 終点 - Updated one context sentence.
- 研究所 - Moved “research laboratory,” “research establishment,” and “research lab” to the allow list, added “research institution,” “research organization,” “laboratory,” and “lab” to the allow list, added “lab room” and “research room” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 研究室 - Added “lab room” as an alternative meaning, moved “lab,” “study room,” “professor’s office,” and “teacher’s office” to the allow list, added “research room” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 勝ち - Replaced one context sentence with a new one.
- 競う - Replaced one common word combination with a new one.
- 〜位 - Updated one context sentence.
- 第一位 - Replaced one context sentence with a new one.
- 野球 - Removed one common word combination, added three common word combinations, and replaced one context sentence with a new one.
- 水泳 - Replaced one common word combination with a new one and replaced a context sentence.
- 〜様 - Updated the meaning explanation.
- 皆様 - Updated the meaning explanation.
- 様々 - Moved “many” to the allow list, added “different,” “various kinds,” “many different,” “numerous,” and “diverse” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 不治 - Moved ふち to the warning list.
- 書き方 - Added “way to write” to the primary meaning, added “how to write” to the alternative meaning, moved “penmanship” and “manner of writing” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 被る - Moved “to put on” to the primary meaning, moved “to wear” to the alternative meaning, added “to cover oneself with” as an alternative meaning, moved “to put on a hat” and “to wear a hat” to the allow list, added “to have on a hat,” “to have a hat on,” “to have something on,” “to be covered with,” “to be coated,” “to be coated with,” “to pull something over one’s head,” “to dash something over oneself,” “to pour something over oneself,” “to ship over,” abd “to overlap” to the allow list, added “to take” and “to coincide” to the warning list, updated the meaning explanation, updated the reading explanation, added one context sentence, and updated one context sentence.
- 建物 - Added “structure” as an alternative meaning, and updated the meaning and reading explanations.
- 模様 - Updated the meaning explanation.
- 届ける - Added “to send something,” “to take something,” “to bring something,” “to report something,” “to notify something,” and “to register something” to the warning list.
- 従える - Added “to have in tow” and “to take along” as the alternative meaning, added “to lead someone,” “to lead,” “to lead along,” “to bring along,” “to bring someone along,” “to take someone along,” “to take in tow,” and “to bring in tow” to the allow list, added “to preside” to the warning list, moved “to preside over” and “to subdue” to the warning list, updated the meaning explanation, removed one context sentence, added one context sentence, and updated the translation of two context sentences.
- 庫 - Added “storehouse” as the primary reading, moved “warehouse” to be an alternative meaning, added “kura” as an alternative meaning, added “Japanese storehouse” and “traditional Japanese storehouse” to the allow list, added “armory,” “granary,” “storage,” “cellar,” “brewery,” and “storehouse shop” to the warning list, and updated the meaning and reading explanations.
- 逆効果 - Moved ぎゃっこうか to the warning list.
- 精度 - Updated the meaning explanation.
- 巨人 - Replaced three context sentences with new ones.
- 清い - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 針金 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 記録 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 妙薬 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 精度 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 過程 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 不潔 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 反攻 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 兵隊 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 横浜 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 凍死 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 幼児 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 精神 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 程 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 逆らう - Removed two context sentences, updated the translation of one context sentence, and added one context sentences.
- 金庫 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 比較的 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 逆 - Removed one context sentence, and added four context sentences.
- 夫婦 - Added おとめ and みょうと to the warning list, and added three context sentences.
- 逆効果 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 憲政 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 幼い - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 軍隊 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 庫 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 降る - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 幼年時代 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 逆説 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 独り言 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 録音 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 面接する - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 微か - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 浜 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 創造的 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 利益 - Removed one context sentence, and added three context sentences.
- 退く - Updated one context sentence, and added five context sentences.
- 博物館 - Updated one context sentence, and added three context sentences.
- 処分 - Updated one context sentence, and added three context sentences.
- 凍結 - Added one context sentence.
- 進撃 - Added one context sentence.
- 並ぶ - Added two context sentences.
- 修士 - Added two context sentences.
- 回復する - Added two context sentences.
- 傘立て - Added two context sentences.
- 〜券 - Added two context sentences.
- 攻撃 - Added two context sentences.
- 回数券 - Added two context sentences.
- 博打 - Added two context sentences.
- 専攻 - Added two context sentences.
- 矢印 - Added two context sentences.
- 公益 - Added two context sentences.
- 移住 - Added two context sentences.
- 輸入する - Added two context sentences.
- 旅券 - Added three context sentences.
- 巨大 - Added three context sentences.
- 直接的 - Added three context sentences.
- 衆議院 - Added three context sentences.
- 家政婦 - Added three context sentences.
- 清潔 - Added three context sentences.
- 無我夢中 - Added three context sentences.
- 登録 - Added three context sentences.
- 郵便箱 - Added three context sentences.
- 大間違い - Added three context sentences.
- 児童 - Added three context sentences.
- お菓子屋 - Added three context sentences.
- 幼稚 - Added three context sentences.
- 移民 - Added three context sentences.
- 移動 - Added three context sentences.
- 冷凍庫 - Added three context sentences.
- 我々 - Added three context sentences.
- 国益 - Added three context sentences.
- 〜隊 - Added three context sentences.
- 婦人 - Added three context sentences.
- 郵便局 - Added three context sentences.
- 貯金箱 - Added three context sentences.
- 修理 - Added three context sentences.
- 移す - Added three context sentences.
- 撃つ - Added three context sentences.
- 車庫 - Added three context sentences.
- 故に - Added three context sentences.
- 身振り - Added three context sentences.
- 従兄弟 - Added three context sentences.
- 郵便番号 - Added three context sentences.
- 何故なら - Added three context sentences.
- 程度 - Added three context sentences.
- 前売り券 - Added three context sentences.
- 憲法 - Added three context sentences.
- 冷たい - Added three context sentences.
- 傘 - Added three context sentences.
- 痛む - Added three context sentences.
- 綺麗 - Added three context sentences.
- 微妙 - Added one context sentence.
- 間違える - Added one context sentence.
- 凍る - Added four context sentences.
- 主婦 - Added four context sentences.
- 妙 - Updated one context sentence, and added two context sentences.
- 浜辺 - Updated one context sentence, and added two context sentences.
- 有益 - Updated one context sentence, and added two context sentences.
- 微生物 - Updated the translation of one context sentence, and added three context sentences.
- 入隊 - Updated the translation of one context sentence, and added two context sentences.
- 星占い - Updated the translation of one context sentence, and added two context sentences.
- 冷静 - Updated the translation of one context sentence, removed two context sentences, and added two context sentences.
- 振り仮名 - Updated the translation of one context sentence, and added two context sentences.
- 大衆 - Updated the translation of one context sentence, and added two context sentences.
- 攻める - Updated the translation of one context sentence, and added two context sentences.
- 並 - Updated the translation of one context sentence, and added two context sentences.
- 潔い - Removed one context sentence, and added three context sentences, and added “honorable” as the primary meaning, added “dignified” as the alternative meaning, added “noble,” “sportsmanlike,” and “admirable” to the allow list, moved “pure” and “pure hearted” to the warning list, updated the meaning explanation, and updated the reading explanation.
- 入り江 - Updated the reading explanation.
- 恐怖症 - Updated the meaning explanation.
- 怖い - Added “fearful” to the allow list, added “fierce,” “stern,” “strict,” “terrible,” “dreadful,” “frightening,” and “terrifying” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 恐ろしい - Added “terrifying” as the primary meaning, added “frightening” and “dreadful” to the alternative meaning, moved “scary” and “fearful” to the allow list, added “terrible” to the allow list, updated the meaning explanation, and updated the reading explanation.
- 倉 - Added “storehouse” as the primary reading, moved “warehouse” to be an alternative meaning, added “kura” as an alternative meaning, added “Japanese storehouse” and “traditional Japanese storehouse” to the allow list, added “granary,” “storage,” “cellar,” “brewery,” and “storehouse shop” to the warning list, updated the meaning and reading explanations, and updated a context sentence.
- 倉庫 - Made “warehouse” the primary meaning, “storehouse” the alternative meaning, added “shed” to the allow list, added “granary” and “storeroom” to the warning list, and updated the meaning explanation.
- 尊い - Moved たっとい to the warning list, and updated the reading explanation.
- 蔵 - Added “Japanese storehouse” and “kura” as an alternative meanings, added “traditional Japanese storehouse” to the allow list, added “warehouse,” “cellar,” “brewery,” and “storehouse shop” to the warning list, and updated the meaning and reading explanations.
- 貴様 - Updated the meaning explanation.
- 殿様 - Updated the meaning explanation.
- 揚げ - Added “prefix” to the word type, moved “deep-fried” to the primary meaning, moved “fried” to the allow list, added “deep-fried tofu” to the allow list, added common word combinations, updated one context sentence, added two context sentences, and updated the meaning explanation.
- 〜妃 - Added “queen” as the alternative meaning, added “queen consort” and “consort” to the allow list, and updated the meaning explanation.
- 王妃 - Added “queen consort” as the alternative meaning, added “consort” to the warning list, updated the meaning explanation, removed one context sentence, and added three context sentences.
- 胡座 - Added こざ to the warning list.